Mirabelles, mûriers et le temps très, très chaud

Als iemand mij een paar jaar geleden verteld zou hebben dat ik ’s ochtends eerst een rondje fruitbomen doe vóór mijn ontbijt, dan was ik waarschijnlijk gaan lachen. Tot 5 jaar geleden begon mijn dag met vlot ontbijten om vervolgens in de auto onderdeel uit te maken van een file voor een lange werkdag ergens […]

Nous sommes la

Zaterdag 15 juni… eindelijk is het zo ver. Na alle voorbereidingen stonden we dan met onze koffers op het station in Deventer. Klaar om met de trein naar het vliegveld Rotterdam/den Haag te reizen. Uitgezwaaid door familie en al onze kinderen mee in de trein, heel fijn. En om meer dan een reden, bleek al […]

Nous allons!

De tickets zijn geboekt, de noodzakelijke aanvullingen gekocht, de meeste voorbereidingen gedaan en de laatste klussen in en om het huis bepaald. Kortom.. wij gaan! Op zaterdag 15 juni vliegen we naar Frankrijk om vooralsnog tot september te ervaren hoe het is om gastvrouw/ heer te zijn. Hoe het is om de hele dag fysiek […]